在Chrome浏览器中，移动端的收藏夹整理操作可以通过以下步骤进行：
1. 打开Chrome浏览器，进入需要整理收藏夹的网页。
2. 点击页面右上角的三个点图标，选择“收藏夹”选项。
3. 在弹出的菜单中，点击“整理收藏夹”。
4. 在整理收藏夹的界面中，你可以选择将收藏夹按照类别、日期等进行排序。
5. 如果你想要删除某个收藏夹，可以点击“删除”按钮。
6. 如果你想要将收藏夹移动到其他位置，可以点击“移动”按钮。
7. 最后，点击“确定”按钮，完成收藏夹的整理操作。